-
1 географический район
geographic areaБольшой англо-русский и русско-английский словарь > географический район
-
2 географический район
1) Economy: geographic division2) Accounting: segment3) Diplomatic term: geographical area4) Ecology: geographical region, natural region, physical region5) Advertising: geographic area6) Makarov: sideУниверсальный русско-английский словарь > географический район
-
3 географический район
Русско-английский политический словарь > географический район
-
4 географический район
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > географический район
-
5 географический район
Русско-английский словарь по общей лексике > географический район
-
6 географический район
Русско-английский синонимический словарь > географический район
-
7 географический район
Русско-английский экологический словарь > географический район
-
8 географический район (не зона)
географический район (не зона)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > географический район (не зона)
-
9 географический район сбыта
Verkaufsterritorium, VerkaufsbezirkРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > географический район сбыта
-
10 географический район сбыта
Русско-немецкий словарь по пиву > географический район сбыта
-
11 небольшой географический район
сущ. segmentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > небольшой географический район
-
12 небольшой географический район
Economy: segmentУниверсальный русско-английский словарь > небольшой географический район
-
13 статистико-географический район
Advertising: census division (в США)Универсальный русско-английский словарь > статистико-географический район
-
14 физико-географический район
Cartography: physiographic regionУниверсальный русско-английский словарь > физико-географический район
-
15 физико-географический район
Русско-казахский словарь географических терминов > физико-географический район
-
16 небольшой географический район
Русско-Английский новый экономический словарь > небольшой географический район
-
17 район обслуживания
район обслуживания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
service area
The area served by a particular public facility such as school, library, police station, park, etc. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
2.46 район обслуживания (service area): Местный географический район, на который распространяется юридическая или контрактная обязанность организации по предоставлению услуги (2.44).
Примечание - Границы района обслуживания могут совпадать с политическими границами (например, коммунальное хозяйство города), могут быть установлены законодательным актом (например, создание районного коммунального хозяйства) или соглашениями между разными юрисдикциями [например, соглашения между городами о предоставлении услуг по удалению сточных вод (2.51)].
Источник: ГОСТ Р ИСО 24511-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента коммунальных предприятий и оценке услуг удаления сточных вод оригинал документа
2.46 район обслуживания (service area): Местный географический район, на который распространяется юридическая или контрактная обязанность организации по предоставлению услуги (2.44).
Примечание - Границы района обслуживания могут совпадать с политическими границами (например, коммунальное хозяйство города), могут быть установлены законодательным актом (например, создание районного коммунального хозяйства) или соглашениями между разными юрисдикциями [например, соглашения между городами о предоставлении услуг по удалению сточных вод (2.51)].
Источник: ГОСТ Р ИСО 24512-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента систем питьевого водоснабжения и оценке услуг питьевого водоснабжения оригинал документа
2.46 район обслуживания (service area): Местный географический район, на который распространяется юридическая или контрактная обязанность организации по предоставлению услуги (2.44).
Примечание - Границы района обслуживания могут совпадать с политическими границами (например, коммунальное хозяйство города), могут быть установлены законодательным актом (например, создание районного коммунального хозяйства) или соглашениями между разными юрисдикциями [например, соглашения между городами о предоставлении услуг по удалению сточных вод (2.51)].
Источник: ГОСТ Р ИСО 24510-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания по оценке и улучшению услуги, оказываемой потребителям оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > район обслуживания
-
18 географический
1. spatial2. geographical3. geographic; geographical -
19 район
1) (местность) area, region, zoneнаселённый район — populated area / region
ненаселённый район — uninhabited area / region
оборонительный район — defended locality; defense / defensive area амер.
труднодоступный район — area difficult of access, inaccessible area
экономически отсталые районы — economically backward areas / regions
район, имеющий решающее стратегическое значение — zone of crucial strategic importance
район, охваченный беспорядками — area of turmoil / trouble
район, являющийся объектом нападения — target area
2) (часть населённого пункта) district, quarterделовой район — downtown амер.
жилой район — residential area / district
3) (место действия) areaрайон дна морей и океанов и их недр — area of the seabed and the ocean floor and the subsoil thereof
район, контролируемый противной стороной — area controlled by an adverse party
районы, находящиеся под национальной юрисдикцией — areas under national jurisdiction
4) (адм.-террит. единица) district -
20 географический
Русско-английский военно-политический словарь > географический
См. также в других словарях:
географический район (не зона) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN geographical area … Справочник технического переводчика
физико-географический район — см. Район физико географический. * * * ФИЗИКО ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ РАЙОН ФИЗИКО ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ РАЙОН, см. Район физико географический (см. РАЙОН ФИЗИКО ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ) … Энциклопедический словарь
ФИЗИКО-ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ РАЙОН — см. Район физико географический … Большой Энциклопедический словарь
ФИЗИКО-ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ РАЙОН — низшая таксономическая единица физико географического районирования; геоморфологически и климатически обособленная часть области или провинции, обладающая характерными сочетаниями почвенных и растительных группировок. Характеризуется однородным… … Экологический словарь
медико-географический район — (син.: медико топографический район, саноэкологический район) территориальный комплекс, характеризующийся определенным уровнем здоровья населения и специфической краевой патологией, что обусловлено внутренней однородностью природных и… … Большой медицинский словарь
район обледенения самолета (вертолета) — Географический район, при полете в котором наблюдается обледенение самолета (вертолета). [ГОСТ 21508 76] Тематики защита от обледенения … Справочник технического переводчика
район — 3.1.15 район: Территория или акватория, выделенная по совокупности каких то определенных взаимосвязанных признаков или явлений природных и/или социально экономических. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
район обслуживания — 2.46 район обслуживания (service area): Местный географический район, на который распространяется юридическая или контрактная обязанность организации по предоставлению услуги (2.44). Примечание Границы района обслуживания могут совпадать с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАЙОН ВОЕННО-ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ — географически обособленная часть территории земного шара, включающая определенный континент или его часть с прилегающей полосой акватории, внутренними морями, а также воздушно космическим пространством над ней. Рассматривается вместе с… … Война и мир в терминах и определениях
район пяти дураков — [34/41] Географический район Санкт Петербурга (Ленинграда), получивший такое прозвище в эпоху засилья коммунистической идеологии из за находящихся в этом месте пяти проспектов: Передовиков, Ударников, Энтузиастов, Наставников и Большевиков.… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Географический центр Азии — … Википедия